Ben Barnes. Форум сайта Benbarnes.ru

Gray
да дубляж хотелось бы получше:)

Вот это было бы идеально - хотя многое бы тоже упустилось - обращали бы внимание больше на субтитры чем на то что происходит на экране:)

Нееее, привыкаешь к субтитрам быстро!!!)))

Елена
да:) Но всё равно это немного отвлекает:) Но для этого фильма - субтитры просто необходимы:)

хм, а по-мому не так уж необходимы. я со своим не блестящим английским так поняла...))

Gray
согласна:) Разговорный английский понять можно Lost_Bird, но кто то же не знает английский язык - и поэтому надо субтитры:)

ой какой же он в фильме, как и всегда конечно, миленький))

Смотрела фильм, мне очень понравилось)) Бен классно сыграл)) И такой миленький там)))

Посмотрела сначала на английском, спасибо Gray. правда с моим знанением языка с первого раза поняла ооч немногое. а заново пересмотреть и все-таки врубица возможности не было...
Уже после посмотрела на русском. Ну да, дубляж действительно...кхм... не самый лучший.
А сам фильм очень и очень понравился. Порадовало то, что сделали не просто "веселую историю о раздолбаях". присутвует и что-то другое...)

дубляж фиговый, а Бен играет просто класс. что тут еще сказать? ах да, чадов мне никогда особо не нравился, но тут он произвел на меня самое худшее впечатление. может от того что он ни черта не понимал что от него хотят он сыграл так неэмоционально? видел кадры со съемок: там ему режиссер объснял что он должен делать чуть ли не на пальцах три раза ( даже я уже поняла) а он тупо на нее глядел. как я поняла он так и не врубился. конец увлекательнейшей истории не показали, оператор по всей видимости понял что это на долго и отшел.
P.S. что про наших актеров теперь думают на Западе??!!

Только сегодня, месяц насиловав почти всех продавцов в видеосалонах своего города вопросом "фильм "Больше Бена" есть?", я нашла этот фильм . Радости не было предела! Фильм очень понравился, Бенчик сыграл суперски. Появился шанс заценить его, так сказать топлесс . И честно говоря, это единственное что поначалу волновало меня

Никки, лицензионный диск?

Кейли
Судя по всему - да, потому что фильм уже вышел на DVD
Хотя я упрямый, буду ждать английского издания. Наверное.